SINNA JA TAGASI ⟩ Rohelised eri toonid

Bangkok on aastajagu jõudnud olla Aasia Amsterdam, kui nüüd on tuuled taas pöördumas. Foto: Krister Kivi

Lugu sellest, kuidas Eesti kinnisvaraärimehed Vilniuses hiidtamme maha raiusid ja sellega leedulased hirmsasti üles ärritasid, sobiks kultuuridevaheliste erinevuste õpikunäiteks. Jah, Eestis on puude ohverdamisega justkui lepitud; keegi justkui väga ei jorisenudki, kui hädavajalikuks kuulutatud sadamatrammi tuleku nimel läksid üksteise järel sae alla Gonsiori tänava tammed rohelise pealinna Tallinna südames.

Kuid see, mis võib modus operandi olla Eestis, ei pruugi töötada Leedus. Vahet polegi, kas seepärast, et leedulased on looduslähedasemad, uhkemad või hoopis religioossemad: valmis seega rohkem uskuma, et eksisteerivad väärtused, mida ei saa ainult rahas mõõta.

Lugesin Eesti tammeraiujate pahandustest, reisides Taisse, mille pealinn Bangkokki sobiks rohelise pealinna tiitlit kandma. Muidugi on Bangkok nii saastatud, et kanaleis voolavat halli vedelikku võiks kasutada lahustina ja eemalt vaadates on linna mustavaile pilvelõhkujatele takerdunud piimjas sudukoorem nagu kohev siidisall.